ULTIMELE SONETE ALE LUI VOICULESCU ÎN TRADUCERE IMAGINARĂ, ADOLESCENTINĂ

Lasă-ți capul pe pieptu-mi, ascultă inima cum bate

Și numără-mi bătăile, căci pentru tine sunt,

Se întețește ritmul atunci când ești aproape

Și e intens mereu, fiindcă te port în gând.

PRIMELE CIREȘE

ȘI VISCOLEA CU FLORI DE TEI

Și viscolea cu flori de tei

Și ne țineam de mână,

Iar luna cu sclipirea ei

Ne împletea cununa.

DINCOLO - LUME MARE ȘI NECUNOSCUTĂ

HOINAR ÎN PROPRIA-MI VIAȚĂ

Îmi vine să strig și să-mi aud ecoul. Să țip și să merg împleticită spre curcubeu. Să merg în genunchi și să plâng, să nu fiu însoțită și nici căutată. Mă cuprinde dorința de a mă așeza noaptea lângă tulpina unui copac, meditând și având în spatele gândurilor cântecul greierului. Dacă aș putea, m-aș strânge în brațe.

NU MĂ PRINZI

Prin petalele roze cuprinse de fiori

Trece ca apa prin sită

Un nor de vanilie.

PENTRUO VEȘNICIE

Te-aș înălța, te-aș iubi, te-aș visa...

Nu te-aș numai pentru-o viață,

Te-aș pentru o veșnicie.

SE SCURGE TIMPUL

Ce repede fuge timpul, fuge și iar fuge, și nu obosește. Mă uit visătoare pe geam, pământul aleargă, păsările zboară, cerul se mișcă, toate se grăbesc. Mă întrebam dacă cumva a obosit timpul cândva? Timpul parcă se scurge, se grăbește în depărtare, se aruncă-n vânt și se lasă plutind în lume.

LÂNGĂ PĂRINȚI

Te rog să prețuiești părinții,

Să-i ocrotești și să-i iubești mereu,

Să te comporți cu ei precum cu sfinții,

Căci fără ei pe lume-ți va fi greu.

UȘA SPRE COPILĂRIE

Încă simt mirosul copilăriei. Încă îi simt răsuflarea în ceafă, când mai tare, când abia, abia, dar mă alin cu gândul că este acolo. Așteaptă copilăria să-mi fac timp și pentru ea. Așteaptă să îi arunc măcar o privire nostalgică, ca să nu se simtă părăsită. De fapt, eu sunt cea părăsită. Ea s-a îndepărtat, a rămas în urmă și merge cu pași nesiguri în spatele meu pe drumul vieții. Ea e cea fricoasă, pentru că nu găsește curajul de a ține pasul cu mine. De ce vrea să mă lase să merg singură? De ce nu vine să-mi cânte cu vocea suavă a mamei la ureche?

Pages

Subscribe to RSS - capriciile Muzei